Taliban veröffentlichen Brief ruft UNS zu Beginn der afghanischen Friedensgesprächen

29

‚Amerikanische Volk‘ und ‚Frieden-liebevolle Kongressabgeordneten‘ forderte die Presse-Trumpf in Verhandlungen

Mi 14 Feb 2018 16.57 Uhr GMT

Zuerst veröffentlicht am mi 14 Feb 2018 13.43 GMT

Taliban fighters in Farah province, Afghanistan

Taliban-Kämpfer in der Provinz Farah, Afghanistan. Der Brief zitiert eine US-watchdog in Anspruch Taliban-Kontrolle ist, steigt in dem Land.
Foto: Uncredited/AP

In einer unerwarteten Ouvertüre in einer Zeit des zunehmenden Blutvergießen in Afghanistan haben die Taliban veröffentlicht einen offenen Brief äußerten der Wunsch nach Frieden spricht und die Berufung auf das „amerikanische Volk“ und „peace-loving Kongressabgeordneten“ zu pressurise die Donald Trump-Verwaltung in Verhandlungen.

Der Brief, veröffentlicht von der Taliban-Sprecher, Zabiullah Mujahid, kommt unter immer schlechter werdenden Bedingungen für UNS und die afghanischen Koalition der Kräfte auf dem Schlachtfeld und nach einem Monat, in dem die beiden großen Taliban-Angriffe auf Kabul getötet 150 Zivilisten.

Der Trump-administration geschickt hat gemischte Nachrichten über seine Bereitschaft, Kontakte mit den Taliban, aber Sie hat darauf bestanden, dass alle eingehenden Verhandlungen müssten geführt werden, die von der afghanischen Regierung.

Für seinen Teil, die Taliban haben sich verweigert zu sprechen, um die afghanische Regierung ohne Vorherige Diskussion der Abzug der ausländischen Truppen mit seiner mächtigen Verbündeten.

Neue Welle von Afghanen versuchen, einen Weg aus Furcht greift Kabul

Lesen Sie mehr

„Wenn die Politik der Gewalt wird fortgesetzt für weitere Einhundert Jahre,“ der Brief liest, „das Ergebnis das gleiche sein wird … als Sie beobachtet haben, über die letzten sechs Monate seit der Einweihung des Trump‘ s neue Strategie.“

Die 2800-word-Brief begünstigt UNS und UN-erzeugt Statistiken über apokalyptische Bedrohungen. In einem Versuch zu überzeugen, die US-öffentlichkeit, dass der Krieg ist nicht zu gewinnenden, es zitiert die „3,546 amerikanische und ausländische Soldaten“ getötet, „87% steigen“ heroin-Produktion im Jahr 2017, und die Einschätzung aus der US-watchdog die Special Inspector General für den Wiederaufbau in Afghanistan, dass die Taliban die Kontrolle auf dem Boden hat sich deutlich erhöht.

In, was scheint, eine kräftig steigende Unterstützung für die Taliban aus Russland und dem Iran, die Aussage bezieht sich auf die „internationale Gemeinschaft“ jetzt „die Sicherung unserer berechtigten Widerstand“.

Darüber hinaus highlights „zig Milliarden Dollar“ ausgegeben, in Afghanistan sind „, gesammelt von der Sie in der Steuer-und Einnahmen“, aber dann gegeben, behauptet, „Diebe und Mörder“.

Solche Argumente haben ein Ohr in Washington. Am Montag, den Taliban eingeladen, der libertäre senator Rand Paul für Gespräche in Ihrem Büro in Katar, nachdem Paulus behauptete, die UNS die projizierten $45bn (£32.5 bn) Ausgaben in Afghanistan über 2018 Betrug Geld „geworfen Luke“.

Warum Trump das Afghanistan-Strategie Risiken, die das schlechteste beider Welten

Lesen Sie mehr

Diese Einladung steht eine bessere chance, Einfluss auf die Politik der USA als die „generalisierten“ offenen Brief“, so Thomas Ruttigof thinktank der afghanischen Analysts Network.

Die US-state department antwortete nicht auf eine Anfrage für Kommentar, und amerikanische Beamte erreicht, indem der Wächter würde nicht Kommentar auf den Brief.

Aber einen US-offiziellen, unter Bezugnahme auf Trump ‚ s-Anweisung, nachdem der Krankenwagen Bombardierung, dass „wir nicht wollen, dass Gespräche mit den Taliban“, sagte, solche Angriffe bewiesen, dass die Taliban nicht bereit waren zu verhandeln, in gutem glauben.

Es gibt widersprüchliche Ansichten innerhalb der US-Regierung jedoch. Der Staatssekretär, Rex Tillerson, sagte, dass die USA offen für Gespräche mit „gemäßigten Stimmen“ in die Taliban, die könnte Teil des Kabuler Regierung.

Selbst nach Trumpf-Kommentare, Tillerson s Stellvertreter, John Sullivan, sagte, die US-Politik blieb das Streben nach Afghanistan führte Gespräche mit den Taliban, und schlug vor, Trump ‚ s Bemerkung bezog sich auf eine Weigerung zu sprechen Hardliner während der Angriffe im Gange waren.

Gespräche mit den Taliban, Sullivan sagte in diesem Monat, würde „passieren im Laufe der Zeit, wenn die Bedingungen garantieren und es ist angemessen.“

Auch wenn Sie ignoriert die Politik, die Taliban-die öffentliche Entschuldigung von den Taliban präsentiert eine effektive evolution, in Ihrer propaganda, sagte ein westlicher offizieller unbefugte zu öffentlich zu sprechen. „Ich hasse es zu sagen,“ sagte der Beamte, „aber Sie haben angefangen zu schlagen, wo es weh tut einfach die Wahrheit sagen.“

Michael Semple, ein ehemaliger UNO-und EU-Verhandlungsführer mit den Taliban, schlug der Brief sagt mehr über die interne Politik der Aufstand, zwischen gemäßigten, die in Katar ansässige und härtere Linie Elemente, die in Afghanistan und Pakistan.

“Die Taliban haben sich verweigert Gespräche mit der Regierung von Afghanistan. Zur Legitimierung dieser position, Sie stellen es aus, dass Sie offen für Gespräche mit den USA,“ Semple, jetzt professor an der Queen ‚ s University Belfast, sagte. „Der Brief ist nicht die Vermittlung einer ernsthaften Vorschlag, aber ist ein Versuch, die Deckung für eine Hardliner-position (mit der ich vermute, die meisten Taliban in Katar überhaupt nicht zu).“

Simon Gass, eine ehemalige hochrangige zivile Nato-Vertreter in Afghanistan, sagte: “Obwohl die Taliban haben Erfolg gehabt, auf dem Boden, es kommt zu einem hohen Preis in Bezug auf Verluste. Moral ist, sagte von Experten nicht zu groß sein, insbesondere in Anbetracht der Fraktion Kämpfe, die folgten, den Tod von [Taliban-Führer] Mullah Omar und Mullah Mansour.

“Das vordringen der Isis ist ein problem für die Taliban – Sie können das Gefühl der Wärme. Die US-Absicht, heben, Kraft, Niveau wird auch davon abhalten Sie.

“So könnte dies ein entscheidender Wendepunkt. Es könnte aber auch eine Taktik entwickelt, um zu Entwaffnen diejenigen, die in den USA, die gegen jede Truppe zu erhöhen und zu teilen der afghanischen und amerikanischen Regierung.“